duminică, 1 august 2010

H. Pluralul substantivelor

The number of the nouns

In limba engleza substantivele pot fi de numarul singular sau plural.
De regula, singularul coincide cu forma de baza a unui substantiv:
ex: answer (raspuns), partner (partener), hotel (hotel)
Pentru a forma pluralul substantivelor se adauga consoana S la forma de singular:
ex:
answer+s = answers (raspunsuri)
partner+s = partners (parteneri)
hotel+s = hotels (hoteluri)

Substantivele terminate in: CH, O, SH, X, S, SS formeaza pluralul prin adaugarea particulei ES :
ex:
bunch+es = bunches (buchete) / sandwich+es = sandwiches (sandvici)
tomato+es = tomatoes (rosii) / potato+es = potatoes (cartofi)
wash+es = washes (spalari)
tax + es = taxes (taxe) / box+es = boxes (cutii)
bus+es = buses
congress + es = congresses (cogrese) / dress+es = dresses (haine)


PLURALUL NEREGULAT (Irregular plurals)
  • Unele substantive terminate in O formeaza prin adaugarea unui S a formei de singular.
ex: piano=pianos(pian=piane), soprano=sopranos(soprana=saprane), radio=radios(radio=radiouri), video=videos (video=videouri),
photo=photos (fotografie=fotografii)
  • Unele substantive terminate in F sau FE vor forma pluralul in VES.
ex: wife-wives (sotii), scarf-scarves (esarfe), shelf-shelves (rafturi), wolf-wolves (lupi),
leaf-leaves (frunze)
Exceptii: handkerchief-handkerchiefs (batiste), gulf-gulfs (golfuri),
wharf-wharfs-wharves (cheiuri), proof-proofs (dovezi)
  • Substantivele terminate in consoana Y (precedate de o consoana) formeaza pluralul in IES.
ex: pony-ponies (ponei), melody-melodies (melodii),
baby-babies (bebelusi), cry-cries (plinseturi)
  • Substantivele terminate in consoana Y (precedate de o vocala) formeaza pluralul in S.
ex:monkey-monkeys (maimute), boy-boys (baieti)
  • Cateva substantive formeaza pluralul prin schimbarea unei vocale interne.
ex: man-men (barbati), tooth-teeth (dinti), mouse-mice (soareci), child-children (copii),
foot-feet (picioare), police man-police men (politisti), congrssman-congresmen (congrasmeni),
police woman-police women (politiste)
  • Unele substantive provenite din limba latina pastreaza formele de plural din aceasta limba.
ex: criterion-criteria (criterii), phenomenon-phenomena (fenomene), alga-algae (alge),
gymanasium-gymnasia (sali de gimnastica)
Substantive ce se folosesc numai la singular, desi au forma de plural:
-nume de stiinte si obiecte de studiu terminate in -ics: Mathematics, Economics,
Accoustics (acustica)
-nume de boli: mumps (oreion)

Nu primesc terminatie de plural substantivele abstracte ca : advice (sfat),
information (informatie), sau concrete ca : bread (paine), chocolate (ciocolata), meat (carne)- acestea se folosesc cu a piece of: a piece of information (o infomratie), a piece of meat (o bucata de carne), a loaf of : a loaf of bread (o paine), a bar of : a bar of chocolate (o bucata de ciocolata).
  • Unele substantive nu isi schimba forma la plural
ex: deer (caprioare), series (serii), sheep (oi), species (specii)

PLURALUL SUBSTANTIVELOR COMPUSE (The plural of the compound nouns)
  • In cazul substantivelor compuse din alte doua substantive, numai ultimul cuvant va trece la plural.
ex: grape-fruits (fructe de grepfrut), cofee-spoons (lingurite), travel office (oficii de turism), girl-friends (prietenele), water-lilies (nuferi)
exceptii : substantivele compuse al caror prtim element este man sau woman vor primi semnul pluralului
ex: women drivers (soferite), men servants (servitori)
  • Substantivelor compuse din constructii de genul substantiv +prepozitie / adverb +substantiv, substantivul de baza va primi semnul pluralului
ex: fathers -in-law (socri), daughters-in-law (nurori), lilies-of-the-valley (lacramioare)
  • Abrevierile sau initialele vor forma pluralul prin adaugarea un s
ex: MDs (Doctors of Medicine- Doctori in medicina)
MCs (Masters of Ceremony- Maestri in ceromonii)

SUBSTANTIVELE UNICE (The uncountable nouns)
Substantivele unice nu se pot numara (uncountable) deoarece reprezinta fie notiuni abstracte, fie unicate, obiecte puternic individualizate.
  • Notiuni abstracte : friendship (prietenie), chemistry (chimie), hell (iad), nature (natura), the past (trecutul), information (informatie), life (viata), help (ajutor), solitude (singuratate), knowledge (stiinta), love (iubire)
  • Nume de substante: mud (noroi), milk (lapte), cofee (cafea), bronze (bronz), gravel (petris)
  • Alte substantive, provenite in special din forma in-ing a verbelor: luggage (bagaj), shopping (cumparaturi), reading (lectura), mourning (doliu)
  • Substantivele unice sunt intodeaunala singular si sunt folosite cu un verb la singular:
ex: This soup is good. (Aceasta supa este buna)
This information is useful. (Aceasta informatie este folositoare)
In general aceste substantive nu sunt precedate de articolul nehotarat a/an.
Pentru a exprima o unitate din aceste substantive se folosesc: no (nici o, nici un), some (ceva), any (vreo, vreun), a little (un pic de), a bit of (putin), a pice of (o bucata de), a slice of (o felie de), etc.
ex: I need some wine. (Am nevoie de niste vin)
I don't want any coffee. (Nu vreau cafea)

Totusi, cand implicit se face referire la recipientul ce contine respectivele substante, aceste substantive se pot folosi cu a/an:
I would like a coffee. (a cup of coffee) - As vrea o cafea (o ceasca de cafea)
I drank a verry good brandy last night. (a glass of brandy)- Am baut un lichior foarte bun aseara. (un pahar de lichior)

Much si many

Much = mult, multa, se foloseste pentru singular.
Many = multi, multe, se foloseste pentru plural.

much noise = mult zgomot, multa galagie
many toys = multe jucarii
In conversatie se prefera folosirea expresiei sinonimice a lot of in propozitiile afirmative si a adjectivelor much si many in cele interogative si negative.

Exercitii:
1. Formati pluralul urmatoarelor substantive:
  • cat=
  • roof=
  • steamer=
  • table=
  • man=
  • pilot=
  • dog=
  • woman=
  • lily=
  • clock=
  • toy=
  • child=
2. Traduceti in limba engleza:
  • Am un frate.
  • Tu ai o sora.
  • Avem multe jucarii.
  • Copiii fac mult zgomot.
  • Ai un frate ?
  • Are ea o sora ?
  • Avem cinci copii.
  • Ne jucam in gradina in fiecare zi.
  • Tom are multe jucarii.
  • Aeroplanul este foarte zgomotos.
  • Sunt copil.
  • Ai multi copii ?
  • Am un copil.
  • Ei au trei baieti si doua fete.
  • Baiatul meu citeste o multime de carti.